The Agent's skip was enormous but the Wabbit gritted his teeth and carried on. A bridge over an ornamental lake loomed and the Agent made his way across. It was a large lake and had equally large turtles swimming there. The Agent paused and looked over the side. Now the Wabbit could see what he had in his paw. The thing that the Agent picked up in the market was a mechanism from the interior of a magic box. The Wabbit had discovered the box in Turin, and he knew it was trouble. It wasn't dangerous. At least he didn't think so. But he'd thrown the box in the River Po and thought that was the end to the matter. As the box sank, he'd heard it say, "I'll be back and I'll get you, Wabbit." The Wabbit chased on. The Agent gazed at the water. Then he lifted the object. "No!" thought the Wabbit. "Not the water." The Agent's paw drew back. He'd had second thoughts. But the key in the mechanism began to turn. Startled, the Agent dropped the mechanism onto the wooden boards - and then he kicked it far out into the water. The Wabbit saw a turtle heading for it. A threshing ensued, then the turtle snatched the mechanism. The lake swirled into a whirlpool, and it grabbed both the turtle and the mechanism. Then the vortex sucked them into a maelstrom. The Agent watched with open-mouthed horror and began to skip away. The Wabbit didn't know whether to chase the mechanism or the Agent, but both had vanished. He dug in his fur for his radio to call Lapinette.